Trois récipients circulaires sont assemblés en une forme unique qui s’étend le long de la nef.Une seconde forme, légèrement plus petite, occupe le chœur. En entrant dans l’abbatiale, on ne perçoit pas l’installation dans toute son ampleur ; au premier coup d’œil, le dialogue entre l’architecture et l’espace est à peine visible. Il apparaît cependant peu à peu à deux niveaux.
D’une part au niveau des dimensions, car le diamètre des différents récipients correspond à
celui des voûtes des chapelles adjacentes. Au niveau de leur contenu d’autre part, car l’espace se reflète dans ces récipients. L’espace de l’abbatiale, en tant que contenant de cette installation, devient ainsi lui-même contenu : une image dans l’image, une mise en abîme.